Znaš, kad god èujem èoveka koji tako sigurno prièa, uvek mislim da najviše pokušava da ubedi samog sebe.
Kdykoli slyším někoho, kdo oplývá takovou jistotou, připadá mi, že se snaží přesvědčit hlavně sám sebe.
Još uvek mislim da æe trozubac pobediti.
Já si stejně myslím, že trojzubec to vyhraje.
Još uvek mislim da ste u celom sluèaju loše prosuðivali, ali niste podlac, kakvim sam vas ja smatrao.
Přesto si myslím, že jste v téhle věci projevil špatný úsudek, ale nejste darebák, za kterého jsem vás měl.
Pa, generale, ja još uvek mislim da ste prenaglili.
No, generále, já si stejně myslím, že jednáte ukvapeně.
Uvek mislim da æu biti taj koji æe ih promeniti, urazumiti, ali...
Myslíš si, že ty jsi ta, kvůli které se lidé začnou chovat jinak, ale...
Ja uvek mislim da, ako samo sednem i razmislim rešenje se samo pokaže.
Vím, že když se posadím a přemýšlím... tak se řešení dostaví samo.
Još uvek mislim da su reèi èudne.
Pořád si myslím, že naše písničky jsou divný.
Gledaj, ja još uvek mislim da Rohit nije slab èovjek
Podívej, stále si myslím, že Rohit není slabý
Spreman sam da prihvatim da ne možeš sasvim da kontrolišeš koje informacije odaješ ali još uvek mislim da ti se ne sme dozvoliti da se slobodno kreæeš po ovoj bazi.
Jsem schopen smířit se s tím, že zcela neovládáte, jaké informace jim poskytujete, ale stále si myslím, že by vám nemělo být dovoleno volně se pohybovat po této základně.
Uvek mislim da se zoveš Vepar.
Vždycky jsem vás pojmenovával Dick. - House?
Još uvek mislim da je ovaj plan ludost, ali... jednom sam mislio da je sama pomisao na poraz Goa'ulda èista fantazija.
Stále si myslím, že ten plán je šílený. Ale i pouhou zmínku o porážce Goa'uldů jsem kdysi považoval za fantazírování.
Još uvek mislim da si èovek prepun iznenadjenja.
Stále si myslím, že jsi nejpřekvapující muž jakého znám.
Još uvek mislim da su droge mogle da izazovu koroziju cevi, na prvom mestu.
I tak může jít o drogy, co poničily trubky a tím to vše začalo.
Ali, još uvek mislim da je do onoga sa njegovim bratom Billyem.
Možná toho má moc, je zase boss, ale asi si zase vzpomněI na tu věc s jeho bratrem Billym.
Uvek mislim da je to državni službenik... sa još loših vesti.
Vždycky se mi zdá, že je to státní policista, s dalšími špatnými zprávami.
Ipak, još uvek mislim da ne treba da sa svojim starim tako govoriš.
Stejně, nemyslím, že to bylo...tak strašně, aby se mnou mluvila takovým způsobem.
Izvini za juèe, ali još uvek mislim da treba da...
Promiň za ten včerejšek, ale stále si myslím, že...
Pretpostavljam da još uvek mislim da nisam spremna da budem toliko daleko od kuce.
Asi si prostě jen nemyslím, že jsem připravená být tak daleko od domova.
Još uvek mislim da smo trebali da postavimo punjenja, raznesemo rupu u zidu, uletimo unutra.
Stejně si myslím, že jsme měli umístit výbušniny, odstřelit zeď a zlikvidovat je.
Plan za koji me je sramota priznati da još uvek mislim da je veoma odlièan.
Plán, který, o kterém se nestydím říct, že byl skvělý.
Iako jos uvek mislim da rebarca i racici nikako ne idu skupa.
Přestože si pořád myslím, že vepřová žebírka a mušle vytvářejí trochu nechutnou kombinaci.
Još uvek mislim da je on jedini trag koji imamo.
Pořád si myslím, že je jediná stopa, kterou máme.
Ali ipak još uvek mislim da si sjajna.
Ale stejně si myslím, že jste fantastická.
Nisam imala dovoljno vremena za oba eksperimenta, ali još uvek mislim da sam dobro uradila.
Na obě eseje jsem neměla dost času, ale stejně si myslím, že jsem to zvládla.
Iako još uvek mislim da si me prevarila.
Ano. Ale stejně si myslím, že jsi mě podvedla.
Sa čim još uvek mislim da možeš da se provučeš dušo.
Což si myslím, že stále můžeš zrušit, bejbe.
Još uvek mislim da bi trebao ostati ovde.
Stejně si myslím, že bys měl zůstat tady.
Ja još uvek mislim da je sumnjiv.
Stále si myslím, že není čistý.
Znam, Arthur, ali još uvek mislim da možemo nešto spasiti.
Jávím, Arthure, ale myslím, že stále ještě můžeme zachránit to.
Još uvek mislim da sam mogao da uradim više, osim što ne znam šta je to više.
Pořád si myslím, že jsem mohl udělat víc, kromě toho, že nevím, co to "víc" znamená.
Još uvek mislim da imamo sluèaj.
Myslím, že je to náš případ.
Abraham Zelner, kako se ispostavilo, bio je pseudonim ali još uvek mislim da je debeli èovek predstavljen kao Duk Landers Milvertonov sauèesnik.
Abraham Zelner, jak se ukázalo, je pseudonym, ale stále se domnívám, že ten tlustý muž znázorněný Dukem Landersem je Milvertonovým komplicem.
Još uvek mislim da bi one mogle biti naša najbolja prilika da spasimo Haninu mamu.
Pořád myslím, že jsou nejlepší šancí na záchranu Hanniny mámy.
Još uvek mislim da je premlada za tebe.
Pořád si myslím, že je na tebe mladá.
Još uvek mislim da bi trebalo da složiš taj portfolio.
Stejně si myslím, že bys měla sestavit to portfolio.
Uvek mislim da je razlièita vremenska zona èudesna.
Ten časový posun mě vždycky fascinuje.
I sa mog stanovišta, još uvek mislim da ljudi imaju pravo da znaju istinu o njima, pomoæniku državnog tužioca i ambicioznom buduæem kongresmenu.
A z mého pohledu, mám stále za to, že lidé mají právo na to, aby znali pravdu o jejich státním zástupci a aspirujícím kongresmanovi.
Vidi, znam da sam možda uprskala stvar sa policijom, ali još uvek mislim da je Endru Èarls.
Hele, vím, že jsem to s policií zvorala, ale pořád si myslím, že Andrew je Charles.
Još uvek mislim da je èudan oseæaj u oklopu.
Stejně se v tom brnění cítím divně.
Da, ali još uvek mislim da ste zaposlili pravog...
Stále si myslím, že kdyby jste...
Još uvek mislim da bih bila delotvornija u službi ako bi moje moæi bile obnovljene.
Přesto si myslím, že mé služby by byly efektivnější, kdyby mé síly byly obnoveny.
Uvek mislim da idu na mesta gde ja nisam bio.
Pokaždé si myslím, že letí na místa, kde jsem nikdy nebyl.
0.5129828453064s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kdykoli slyším někoho, kdo oplývá takovou jistotou, připadá mi, že se snaží přesvědčit hlavně sám sebe. 